2011年7月5日 星期二

推薦「台中日語教師研習會」- 主題:『「お/​ご ~です」型の尊敬語』 - 第33回,2011年7月10日(日) -「犬山日語教室」主辦

這是可免費自由參加的喔!(全程使用日語討論)
當天將由山田老師主持及發表簡報,
主題為『「お/​ご ~です」型の尊敬語』,
討論其導入時機,方法,和其他敬語的差異等等事項.

《発表者からのメッセージ》
今回は「お/ご ~です」の形の尊敬語について、その導入のタイミングや方法を考えたいと思っています。この形式の尊敬語表現は、教科書では取り上げられていませんが、駅やデパートのアナウンス、使用法の説明などで、頻繁に耳にする表現だと思います。また、この形式を理解することで、他の尊敬語の形式や、謙譲語「お/ご
~します」との差異も理解しやすくなるのではないかと思っています。

時間預定是7月10日(日)下午兩點起,90分鐘.
推薦關心日語教育者參加的好活動!

地點及詳細資料請參照以下「犬山日語教室」網站的連結:
http://blog.roodo.com/inuyamanihongo/archives/cat_627679.html

另外,接下來的研習會情報如下:
●第34回
8月7日(日曜日)
テーマ:「わからない時の調べ方」:授業準備に役立つ様々な参考書や辞書などの紹介
●第35回
日時:未定
テーマ:みんなの日本語第14課

勉強会についてのお問い合わせは、犬山様までお願いします。
http://blog.roodo.com/inuyamanihongo/
電話:0423262959

其他相關資料連結:
●[ 「犬山日語教室」網站之日語教師研習會相關資料連結處 ]
●[ 推薦「台中日語教師研習會」-「犬山日語教室」主辦 ]
●[ 日語教學觀摩雜記(觀摩地點:「犬山日語教室」 ]

註:此篇為「雜記」,內容至此.無須按以下「繼續閱讀…」的連結.

繼續閱讀…